I love youを、
二葉亭四迷は「あなたのためなら、死ねる」
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳したらしい。
すごい感性。

　2009/11/18